Председатель WPBSA Барри Хирн надеется, что вопрос Джона Хиггинса будет решен уже к концу июля.
«Расследование, которое проводит Дэвид Дуглас (экс-начальник лондонской полиции), близко к завершению, и на следующем этапе он передаст свои выводы независимому трибуналу», - сказал Барри Хирн.
«Нам придется быть максимально дотошными, и как Джон, так и Пат Муни получат шанс представить свою версию этой истории. Потому что все невиновны, пока не доказано обратное».
«Мы делаем все возможное, чтобы расследование проводилось независимо от WPBSA, я знаю Джона около 20-и лет, и этим вопросом должны заниматься другие люди. Надеюсь, как ради Джона, так и ради всех остальных, что трибунал начнется в течение месяца после того, как Дэвид подаст свою информацию и рекомендации».
В эти выходные в шеффилдской Академии снукера пройдет первый этап Players Tour Championship 2010.
«Игра готова к вспышке свежего интереса. Этапы пройдут по всей Европе. В Германии, Бельгии и бывшем Советском Союзе много талантливых игроков. Ронни О`Салливан примет участие в первом этапе в этот уикенд. Он рассказал мне, что доволен таким эффективным возвращением к истокам, 150 человек в большом зале играют короткие матчи и каждое очко имеет значение».
Барри Хирн рассказал о новом рейтинговом турнире World Open, который пройдет в сентябре этого года в Глазго.
«Это похоже на Кубок Англии по футболу, там будет много молодых ребят, которые прежде не участвовали в телевизионных матчах. Один или два игрока из старой гвардии сказали мне: «Там будет ужасно много работы», но, если таковы их взгляды – то я буду рад попрощаться с ними».
Перевод ТОП-снукер
